{"id":1076,"date":"2024-07-16T15:13:55","date_gmt":"2024-07-16T07:13:55","guid":{"rendered":"https:\/\/consulting-hmk.com\/?p=1076"},"modified":"2024-07-16T15:13:55","modified_gmt":"2024-07-16T07:13:55","slug":"summary-of-key-points-in-preparing-nmpa-registration-documents-for-medical-device-software","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/de\/summary-of-key-points-in-preparing-nmpa-registration-documents-for-medical-device-software\/","title":{"rendered":"Zusammenfassung der wichtigsten Punkte bei der Erstellung von NMPA-Registrierungsunterlagen f\u00fcr Software f\u00fcr medizinische Ger\u00e4te"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Mit der Entwicklung des 5G-Netzes in China hat sich auch die intelligente Gesundheitsbranche weiterentwickelt, und die Nachfrage nach intelligenten medizinischen Ger\u00e4ten steigt weiter an. Die intelligenten Software-Medizinprodukte sowie die KI-Medizinprodukte m\u00fcssen den Antrag auf die einzige Registrierungsbescheinigung f\u00fcr Medizinprodukte bei <a href=\"https:\/\/www.nmpa.gov.cn\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nationale Verwaltung f\u00fcr medizinische Produkte<\/a> \uff08NMPA oder Provincial MPA), bevor sie in Verkehr gebracht werden d\u00fcrfen. Obwohl intelligente Software f\u00fcr Medizinprodukte Teil eines Medizinprodukts ist, sind einige der Vorschriften anders. Wie funktioniert eine eigenst\u00e4ndige Software-Registrierungsanwendung f\u00fcr Medizinprodukte? Welche Probleme k\u00f6nnen dabei auftreten? Ausf\u00fchrlichere Informationen erhalten Sie hier, <a href=\"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/de\/kontakt-uns\/\">Bitte kontaktieren Sie uns<\/a>.<\/span><\/p>\n<h1><a href=\"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/de\/products-category\/nmpa-medical-device-and-ivd-registration-filing\/\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Neue Registrierung<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/h1>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">1. das Antragsformular<\/span><\/h2>\n<h3><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">(1) Unabh\u00e4ngige Software<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Der Produktname muss den Anforderungen der allgemeinen Namensspezifikation f\u00fcr unabh\u00e4ngige Software entsprechen und in der Regel die Eingabedaten, Kernfunktionen, den Verwendungszweck und andere charakteristische W\u00f6rter widerspiegeln.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Die Modellspezifikation gibt die Software-Release-Version an, ohne die englische Abk\u00fcrzung V der Version wiederzugeben.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Die strukturelle Zusammensetzung spezifiziert den Lieferinhalt und die Funktionsmodule, wobei der Lieferinhalt Software-Programmdateien wie das Software-Installationsprogramm, die Autorisierungsdatei, das Installationsprogramm f\u00fcr die externe Softwareumgebung usw. umfasst. Zu den funktionalen Modulen geh\u00f6ren clientseitige, serverseitige (falls zutreffend) und cloudseitige (falls zutreffend) Module, und falls zutreffend, werden die Optionen und Modulversionen angegeben.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Der Anwendungsbereich wird in der Regel anhand des Verwendungszwecks, der Nutzungsszenarien und der Kernfunktionen standardisiert und ggf. wird der Anwendungsbereich jedes Funktionsmoduls beschrieben. Um gleichzeitig eine Vereinheitlichung der Begriffe zu gew\u00e4hrleisten, unterscheiden Sie zwischen \"Analyse\" und \"Messung\", \"chirurgische Simulation\" und \"chirurgische Planung\", verwenden Sie \"Analyse\" und \"Messung\". \" und verwenden Sie die Begriffe \"Anzeigen\" und \"Empfangen\" anstelle von \"Durchsuchen\" und \"Erfassen\".<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">(2) Software-Komponenten<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Softwarekomponenten m\u00fcssen in der Regel nicht in den Angaben der Zulassungsbescheinigung aufgef\u00fchrt werden. Die Namen der Softwarefunktionen k\u00f6nnen auf die Anforderungen f\u00fcr intelligente Software bezogen werden. Strukturelle Komponenten, um die Standardisierung der Terminologie zu gew\u00e4hrleisten, die Verwendung von \"Host-Computer\", \"Workstation\" statt \"Computer\", \"Computer\", \"Computer\". \". Wenn es entscheidungsunterst\u00fctzende Softwarefunktionen gibt, sollten die Struktur (falls zutreffend) und der Anwendungsbereich wiedergegeben werden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">In den F\u00e4llen, in denen spezialisierte intelligente Software als Softwarekomponente betrachtet wird, muss der Name der Software derselbe sein wie der der intelligenten Software, die strukturelle Zusammensetzung der Software muss den Namen der Software, die Modellspezifikation und die Release-Version enthalten, und der Anwendungsbereich muss die Funktionen der entscheidungsunterst\u00fctzenden Software widerspiegeln.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">2.Software-Forschungsinformationen<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Einreichung des Software-Selbstforschungsberichts, des Berichts zur Bewertung der externen Softwareumgebung (falls zutreffend) und des GB\/T 25000.51-Selbstpr\u00fcfungsberichts.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Wenn Standard-Softwarekomponenten verwendet werden, sind die entsprechenden Studieninformationen entsprechend der Art ihrer Verwendung einzureichen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Dar\u00fcber hinaus wird empfohlen, Marketingmaterial f\u00fcr Medizinprodukte in den Software-Forschungsdaten einzureichen. Dieses Material wird nur als Referenzmaterial f\u00fcr die \u00dcberpr\u00fcfung verwendet, um die Produktinformationen zu erg\u00e4nzen, nicht als Gegenstand der \u00dcberpr\u00fcfung und nicht als Entscheidungsgrundlage f\u00fcr die \u00dcberpr\u00fcfung.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">3.<a href=\"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/de\/products-category\/nmpa-product-technical-requirements-support\/\">Technische Anforderungen an das Produkt<\/a>(PTR)<\/span><\/h2>\n<h3><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">(1) Unabh\u00e4ngige Software<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Technische Anforderungen f\u00fcr intelligente Softwareprodukte \"Produktmodell\/Spezifikation und Beschreibung der Abteilung\" zur Kl\u00e4rung des Namens der Software, der Modellspezifikationen, der Release-Version, der Regeln f\u00fcr die Versionsbenennung, der Softwaremodule (einschlie\u00dflich medizinischer Middleware); wenn es eine separate Version gibt, m\u00fcssen die Regeln f\u00fcr die Versionsbenennung erl\u00e4utert werden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\"Leistungsindikatoren\" umfassen allgemeine Anforderungen, besondere Anforderungen, Sicherheitsanforderungen, von denen die allgemeinen Anforderungen entsprechend den Software-Produktmerkmalen der Spezifikation, nicht anwendbare Inhalte in den nicht-klinischen Informationen im Kapitel der technischen Anforderungen des Produkts erl\u00e4utert werden; besondere Anforderungen im Einklang mit den einschl\u00e4gigen Produktnormen (z. B. Software f\u00fcr die Strahlenbehandlungsplanung) Anforderungen, Sicherheitsanforderungen im Einklang mit den einschl\u00e4gigen Sicherheitsnormen (z. B. Alarm, Strahlentherapie) Anforderungen. Die Sicherheitsanforderungen stehen im Einklang mit den einschl\u00e4gigen Sicherheitsnormen (z. B. Alarm, Strahlentherapie).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Der \"Anhang\" enth\u00e4lt Architekturdiagramme, Beziehungsdiagramme der Benutzerschnittstelle und Diagramme der Hauptschnittstelle, Diagramme der physikalischen Topologie und notwendige Kommentare.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">(2) Software-Komponenten<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Software-Komponenten sind in den technischen Produktanforderungen des Medizinprodukts standardisiert, von denen \"Produktmodell \/ Spezifikation und ihre Aufteilung der Anweisungen\", um den Namen der Software, Modell-Spezifikationen (falls zutreffend), Release-Version, Version Benennungsregeln, Software-Module (einschlie\u00dflich medizinischer Middleware), wenn es eine separate Version der Version, Version Benennungsregeln m\u00fcssen erl\u00e4utert werden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Zu den \"Leistungsindikatoren\" geh\u00f6ren die Funktionalit\u00e4t der Software, Nutzungsbeschr\u00e4nkungen, Schnittstellen, Zugangskontrolle, Betriebsumgebung (falls zutreffend), Leistungseffizienz (falls zutreffend) und andere Anforderungen. Darunter gibt die Funktion den \u00dcberblick \u00fcber alle Kernfunktionen der Software (einschlie\u00dflich der Sicherheitsfunktionen) an, unter Angabe der optionalen und automatischen Funktionen, von denen die objektive physikalische Messfunktion die Messgenauigkeitsindizes angibt, die Datenressourcen (z. B. Referenzdatenbank) die Datentypen und den Stichprobenumfang jedes Datentyps, und die Kernalgorithmen sind zu vermerken, wenn die Kernfunktionen gleich, die Kernalgorithmen aber unterschiedlich sind; die Nutzungsbeschr\u00e4nkung umfasst die Nutzungsbeschr\u00e4nkung des Benutzers und die technische Beschr\u00e4nkung; Schnittstellen, einschlie\u00dflich Anwendungsschnittstellen, Datenschnittstellen, Produktschnittstellen f\u00fcr Benutzer zu rufen; Zugriffskontrolle, um die Software Benutzeridentit\u00e4t Identifikationsmethoden, Benutzertypen und Benutzerzugriffsrechte zu kl\u00e4ren; Betriebsumgebung, Performance-Effizienz gilt f\u00fcr externe Steuerungssoftware-Komponenten, spezialisierte unabh\u00e4ngige Software wird als Software-Komponente betrachtet, wo die Betriebsumgebung (einschlie\u00dflich Cloud Computing), um die typische Konfiguration zu kl\u00e4ren, einschlie\u00dflich der Hardware-Konfiguration, die externe Software-Umgebung, Netzwerk-Bedingungen, und die Performance-Effizienz der Software in einem typischen Betriebsumgebung. Performance-Effizienz klar Software in einer typischen Betriebsumgebung, um die typischen Kernfunktionen der Zeit Merkmale, gegebenenfalls klare Ressourcennutzung, Kapazit\u00e4t abzuschlie\u00dfen. Die Unanwendbarkeit der oben genannten Begriffe wird in den nicht-klinischen Informationen erl\u00e4utert.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">F\u00fcr spezialisierte intelligente Software, die als Softwarekomponente betrachtet werden soll, m\u00fcssen zus\u00e4tzlich zu den oben genannten Anforderungen f\u00fcr Softwarekomponenten ein Architekturdiagramm, ein Benutzerschnittstellen-Beziehungsdiagramm und ein Hauptschnittstellen-Diagramm, ein physikalisches Topologie-Diagramm und die erforderlichen Anmerkungen im \"Anhang\" enthalten sein.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">4. Gebrauchsanweisung (IFU)<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">IFU sollten die Anforderungen der einschl\u00e4gigen Gesetze und Vorschriften, normativen Dokumente, nationalen Normen und Industriestandards erf\u00fcllen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Die IFU muss die Softwarefunktionen, Nutzungsbeschr\u00e4nkungen, Eingabe- und Ausgabedatentypen, die erforderliche Hard- und Software, die maximale Anzahl der Gleichzeitigkeit, die Schnittstelle, die Zugriffskontrolle, die Betriebsumgebung (falls zutreffend), die Leistung und Effizienz (falls zutreffend) und andere Informationen sowie eine eindeutige Software-Release-Version enthalten.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Unter ihnen, die Software-Funktionen umfassen alle Kernfunktionen (einschlie\u00dflich Sicherheitsfunktionen), unter Angabe der optionalen, automatische Funktionen, in denen die Messfunktion gibt die Messgenauigkeit Indizes, die grafische Messfunktion ist auch erforderlich, um Warnung Informationen \u00fcber die Genauigkeit der Messung, und die Daten-Ressource gibt die Arten von Daten und die Stichprobengr\u00f6\u00dfe von jeder Art von Daten. Schnittstelle Punkt f\u00fcr Punkt Beschreibung der einzelnen Software-Schnittstelle f\u00fcr den Benutzer, um den erwarteten Benutzer, die Verwendung der Szene, die erwartete Nutzung, technische Merkmale, Nutzungsbeschr\u00e4nkungen, Fehler Gegenma\u00dfnahmen nennen. Betriebsumgebung (einschlie\u00dflich Cloud Computing), Performance-Effizienz gilt f\u00fcr unabh\u00e4ngige Software, externe Steuerung Typ Software-Komponenten, spezialisierte unabh\u00e4ngige Software wird als Software-Komponente betrachtet, die spezifischen Anforderungen sind im vorherigen Abschnitt detailliert.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Informieren Sie den Nutzer gegebenenfalls dar\u00fcber, dass die Allzweck-Computerplattform die Sicherheitsanforderungen f\u00fcr Einrichtungen der Informationstechnologie (einschlie\u00dflich elektromagnetischer Vertr\u00e4glichkeit) erf\u00fcllt, und f\u00fchren Sie die entsprechenden Normen auf.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">5. Probenbeschriftung (f\u00fcr intelligente Software)<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Bei physischer Lieferung muss die Produktkennzeichnung den entsprechenden Vorschriften entsprechen. Bei webbasierter Lieferung reichen Sie ein Foto der webbasierten Lieferseite des Produkts ein, auf der die Produktregistrierungsinformationen den entsprechenden Vorschriften entsprechen m\u00fcssen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Dar\u00fcber hinaus wird empfohlen, die Informationen zur Produktregistrierung in die Benutzeroberfl\u00e4che der Software aufzunehmen, z. B. in \"\u00dcber\" oder \"Hilfe\".<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><a href=\"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/de\/products-category\/nmpa-medical-device-and-ivd-registration-filing\/\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Registrierung \u00e4ndern<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/h1>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">1.Software-Forschungsinformationen<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Medizinische Ger\u00e4te \u00e4ndern Registrierung sollte auf der Grundlage der Software-Update, legen Sie die Software-\u00c4nderung Teil der Produktsicherheit und Wirksamkeit der Auswirkungen der Forschung Informationen:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">(1) Im Zusammenhang mit der perfekten Software-Update: f\u00fcr selbst entwickelte Software, um perfekte Update auftreten, oder kombinierte adaptive Update, korrigierende Update, dieses Mal, um die selbst entwickelte Software, um die perfekte Forschungsbericht (oder Selbst-Forschung Software-Forschungsbericht), die externe Software-Umgebung Bewertungsbericht (falls zutreffend) zu aktualisieren, und GB\/T 25000.51 Selbst-Test-Bericht;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">(2) Im Zusammenhang mit adaptiven Software-Updates: Bei adaptiven Updates von Selbstforschungssoftware oder kombinierten Korrektur-Updates, aber nicht bei perfekten Updates, ist der Forschungsbericht \u00fcber adaptive Updates von Selbstforschungssoftware (oder der Forschungsbericht \u00fcber Selbstforschungssoftware) vorzulegen;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">(3) Nur korrigierende Software-Updates: In F\u00e4llen, in denen nur korrigierende Aktualisierungen der Selbstrecherche-Software vorgenommen werden, wird der Studienbericht \u00fcber korrigierende Aktualisierungen der Selbstrecherche-Software zu diesem Zeitpunkt vorgelegt;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">(4) Es wurden keine Software-Updates vorgenommen: Es wird eine Echtheitserkl\u00e4rung abgegeben, in der die rechtliche Verantwortung eindeutig \u00fcbernommen wird.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Wenn Sie vorgefertigte Softwarekomponenten verwenden, reichen Sie die entsprechenden Forschungsinformationen entsprechend der Art ihrer Verwendung ein. In Kapitel 8 finden Sie Einzelheiten zu den Anforderungen an die entsprechenden Studienmaterialien.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Falls zutreffend, wird empfohlen, Marketingmaterial f\u00fcr Medizinprodukte in den Software-Studiendaten einzureichen. Dieses Material wird nur als Referenzmaterial zur Erg\u00e4nzung der Produktinformationen verwendet, nicht als Gegenstand der Pr\u00fcfung und nicht als Grundlage f\u00fcr Pr\u00fcfungsentscheidungen.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">2. Technische Anforderungen an das Produkt<\/span><\/h2>\n<h3><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">(1) Unabh\u00e4ngige Software<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Unabh\u00e4ngige technische Anforderungen f\u00fcr Softwareprodukte spiegeln Software-Updates wider, einschlie\u00dflich \"Produktmodell \/ Spezifikation und deren Aufteilung der Beschreibung\", \"Leistungsindikatoren\", \"Anhang\".<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">(2) Software-Komponenten<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Software-Komponenten in das Produkt der medizinischen Ger\u00e4te, die zu den technischen Anforderungen der Software-Updates, einschlie\u00dflich \"Produkt-Modell \/ Spezifikation und seine Division\" der Software-Informationen, \"Performance-Indikatoren\" der Software-Anforderungen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Spezialisierte, unabh\u00e4ngige Software wird als eine Softwarekomponente mit denselben Anforderungen und Softwarekomponenten betrachtet.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">3. Gebrauchsanweisung<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Falls zutreffend, legen Sie eine Beschreibung der \u00c4nderungen in der IFU vor.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">4. Produktkennzeichnungsmuster (unabh\u00e4ngige Software)<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Legen Sie gegebenenfalls Muster der Produktkennzeichnung des angemeldeten Produkts und seiner \u00c4nderungen vor.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><a href=\"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/de\/products-category\/nmpa-medical-device-and-ivd-registration-filing\/\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Erneuerung der Registrierung<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/h1>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">F\u00fcr die Verl\u00e4ngerung der Eintragung ist die Vorlage von softwarebezogenen Forschungsdaten normalerweise nicht erforderlich. Gegebenenfalls sind gem\u00e4\u00df den in den \"Bemerkungen\" der Zulassungsbescheinigung aufgef\u00fchrten Anforderungen die entsprechenden Software-Forschungsdaten vorzulegen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Produkt technische Anforderungen \"Produkt-Modell \/ Spezifikation und seine Abteilung Beschreibung\" klare Software-Namen, Modell-Spezifikationen, Release-Version, Version Benennung Regeln, wenn die urspr\u00fcngliche registrierte Produkt-Standards (oder das urspr\u00fcngliche Produkt technischen Anforderungen) und ihre \u00c4nderung der Vergleichstabelle nicht die oben genannten Software-Informationen, m\u00fcssen in der Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung gekl\u00e4rt werden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Unabh\u00e4ngige technische Anforderungen f\u00fcr Softwareprodukte, \"Leistungsindikatoren\" und \"Pr\u00fcfmethoden\" m\u00fcssen nicht gem\u00e4\u00df den Anforderungen des Anhangs zu dieser Richtlinie ge\u00e4ndert werden, sondern sollten mit den urspr\u00fcnglichen registrierten Produktstandards (oder den urspr\u00fcnglichen technischen Produktanforderungen) und ihren \u00c4nderungen in der Vergleichstabelle sowie den \"Leistungsindikatoren\" \u00fcbereinstimmen. Die entsprechenden Klauseln der \"Leistungsindikatoren\" sollten aus den bereits in der Registrierungsbescheinigung enthaltenen Informationen gestrichen werden.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">Einschl\u00e4gige Gesetze und Vorschriften f\u00fcr die Registrierung unabh\u00e4ngiger Software f\u00fcr Medizinprodukte<\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Bei der Beantragung einer unabh\u00e4ngigen Software-Registrierung f\u00fcr Medizinprodukte m\u00fcssen Sie eine Reihe von Gesetzen und Vorschriften beachten, unter anderem<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nmpa.gov.cn\/ylqx\/ylqxjgdt\/20150807150501210.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Leitprinzipien f\u00fcr die technische \u00dcberpr\u00fcfung der Registrierung von Software f\u00fcr Medizinprodukte<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/de\/products-category\/nmpa-medical-device-classification-consulting\/\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Katalog zur Klassifizierung von Medizinprodukten<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">System- und Softwaretechnik System- und Softwarequalit\u00e4tsanforderungen und -bewertung Teil 51: Qualit\u00e4tsanforderungen und Testregeln f\u00fcr gebrauchsfertige Softwareprodukte<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Anforderungen und Anweisungen f\u00fcr die Einreichung von Registrierungsunterlagen f\u00fcr Medizinprodukte<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Software f\u00fcr medizinische Ger\u00e4te Software-\u00dcberlebenszyklusprozess<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Spezifikation f\u00fcr die Spezifikation von Anforderungen an Computer-Software<\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nmpa.gov.cn\/xxgk\/ggtg\/ylqxggtg\/ylqxqtggtg\/20210928170338138.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Technische Leitlinien f\u00fcr die klinische Bewertung von Medizinprodukten<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Anwendung des Risikomanagements f\u00fcr Medizinprodukte auf Medizinprodukte<\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.samr.gov.cn\/zw\/zfxxgk\/fdzdgknr\/bgt\/art\/2023\/art_0b21c1f7edae42d1a1653a98d28ea99b.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Vorschriften f\u00fcr die Verwaltung der Spezifikationen und der Kennzeichnung von Medizinprodukten<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Code f\u00fcr das Qualit\u00e4tsmanagement bei der Herstellung von Medizinprodukten Anhang intelligente Software<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/www.nmpa.gov.cn\/xxgk\/ggtg\/ylqxggtg\/ylqxqtggtg\/20170124161801818.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Leitprinzipien f\u00fcr die technische \u00dcberpr\u00fcfung der Registrierung von Medizinprodukten im Bereich Cybersicherheit<\/a>, usw.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Beachten Sie bei der Beantragung der Registrierung die neuesten Entwicklungen der Rechtsvorschriften.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">H\u00e4ufig gestellte Fragen zur Registrierung unabh\u00e4ngiger Software f\u00fcr Medizinprodukte<\/span><\/strong><\/span><\/h1>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Bei der Beantragung der Registrierung unabh\u00e4ngiger Software f\u00fcr Medizinprodukte k\u00f6nnen Sie auf einige Probleme sto\u00dfen. Im Folgenden finden Sie einige Antworten auf h\u00e4ufig gestellte Fragen:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Q1:Wie entwickelt man<a href=\"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/de\/products-category\/nmpa-product-technical-requirements-support\/\"> Leistungsindikatoren f\u00fcr unabh\u00e4ngige Software<\/a>und was muss in den Inspektionsbericht aufgenommen werden?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">A: Unabh\u00e4ngige Software kann sich direkt auf die Vorlage in Anhang I der Guiding Principles for Technical Review of Medical Device Software Registration (Leitlinien f\u00fcr die technische \u00dcberpr\u00fcfung der Registrierung von Medizinproduktsoftware) beziehen, um die technischen Anforderungen an das Produkt zu erstellen. F\u00fcr Software zur Speicherung und \u00dcbertragung medizinischer Bilder (PACS) ist es au\u00dferdem erforderlich, die Konsistenz und Integrit\u00e4t der Bilddaten nach der Bild\u00fcbertragung, die Zeit zum \u00d6ffnen des Bildes (einschlie\u00dflich der Zeit f\u00fcr die Bild\u00fcbertragung und -anzeige) unter bestimmten Testbedingungen zu spezifizieren, und die Testbedingungen sollten angeben, ob es sich bei der Netzwerkumgebung um einen eigenst\u00e4ndigen Computer, ein lokales Netzwerk (LAN) oder ein Weitverkehrsnetzwerk (WAN) handelt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Erwartet, dass f\u00fcr die Diagnose von mobilen Bildverarbeitungs-Software verwendet werden, nach dem \"Guiding Principles for the Technical Review of Mobile Medical Device Registration\", die technischen Anforderungen an das Produkt, um eine Funktion mit Daten zu entwickeln Nichtverf\u00fcgbarkeit, Produkt-Registrierung Informationen Benutzer Best\u00e4tigungsfunktion, die Betriebsumgebung Power-on-Selbsttest-Funktion, Umgebungslicht-Erkennung Funktion, Display-Helligkeit Korrektur-Funktion und andere Leistungsindikatoren.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Der unabh\u00e4ngige Software-Inspektionsbericht muss auch die Vollversion der Software und die Software-Release-Version der Schnittstellenfotos enthalten. Wenn es mehrere Betriebsumgebungen oder mehrere Release-Versionen gibt, sollte jede inkompatible Betriebsumgebung oder jede Release-Version, die sich nicht gegenseitig abdeckt, als eine Pr\u00fcfeinheit behandelt werden. Enth\u00e4lt die Betriebssystemsoftware beispielsweise Windows und iOS, muss der Pr\u00fcfbericht separat getestet werden. Bei Webbrowsern sollten die unterst\u00fctzten, untereinander inkompatiblen Browser (z. B. IE, Chrome, Firefox usw.) als separate Pr\u00fcfeinheit behandelt werden.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Q2:Software-Beschreibung, wie man Dokumente, Software-Forschung Daten vorbereiten m\u00fcssen, um die Aufmerksamkeit auf welche Fragen zu zahlen?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">A: Das Softwarebeschreibungsdokument wird gem\u00e4\u00df den Anforderungen von \"Tabelle 1 Software Description Document Framework\" der \"Guiding Principles for Technical Review of Medical Device Software Registration\" erstellt. Beispielsweise enthalten Produkte der Software-Sicherheitsstufe B neben dem Hauptteil des Software-Beschreibungsdokuments in der Regel die folgenden Anh\u00e4nge: eine vollst\u00e4ndige Spezifikation der Software-Anforderungen, einen Plan f\u00fcr den Software-Entwicklungslebenszyklus, einen Plan f\u00fcr das Konfigurationsmanagement und eine Zusammenfassung des Wartungsplans, Systemtests, Benutzertestpl\u00e4ne und -berichte.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Au\u00dferdem muss eine Erkl\u00e4rung \u00fcber die Echtheit der Benennungsregeln der Softwareversion ausgestellt werden, in der alle Felder der Softwareversion und die Bedeutung der Felder angegeben sind und die Vollversion der Software und die Software-Release-Version best\u00e4tigt werden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Wenn der Antragsteller behauptet, dass das Produkt der DICOM-Norm entspricht, sollte er die DICOM-Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung vorlegen, und die Methode und der Inhalt der DICOM-Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung sollten sich auf die einschl\u00e4gigen Bestimmungen der DICOM-Norm beziehen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Wenn der Antragsteller behauptet, dass das Produkt dem HL7-Standard entspricht, sollte er eine HL7-Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung vorlegen, und die Methode und der Inhalt der HL7-Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung sollten sich auf die einschl\u00e4gigen Bestimmungen des HL7-Standards beziehen.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Q3:Vorschriften f\u00fcr eine von Medizinprodukten unabh\u00e4ngige Softwareversion<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">A: Die technischen Anforderungen an das Produkt sollten in der Softwareversion der Benennungsregeln, der Release-Version, klar sein.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Die Release-Version der Produktsoftware sollte in der Produktspezifikation angegeben werden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">In der Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung des Produkts hat sich ein Teil der eindeutigen Produkt-Software und der Standard-Software (falls zutreffend) nicht ge\u00e4ndert, und zwar die Vollversion und die Release-Version.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Q4:Probleme mit unabh\u00e4ngigen Software-Updates f\u00fcr medizinische Ger\u00e4te<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">A: Wenn das Produkt wesentliche Software-Updates beinhaltet, d. h. Software-Updates, die sich auf die bestimmungsgem\u00e4\u00dfe Verwendung von Medizinprodukten, die Verwendung der Umgebung oder Kernfunktionen auswirken (z. B. \u00c4nderungen der Betriebssysteme, \u00c4nderungen der klinischen Funktionen, \u00c4nderungen der Software-Ausgabeergebnisse, \u00c4nderungen der Benutzergewohnheiten, \u00c4nderungen, die sich auf die Patientensicherheit auswirken, usw.), sollte der Registrant den Antrag auf Erneuerung der Registrierung stellen, nachdem er die Genehmigung der urspr\u00fcnglichen Zulassungsabteilung erhalten hat.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit der Entwicklung des 5G-Netzes in China hat sich auch die intelligente Gesundheitsbranche weiterentwickelt, und die Nachfrage nach intelligenten medizinischen Ger\u00e4ten steigt weiter an. Die intelligenten Software-Medizinprodukte sowie die KI-Medizinprodukte m\u00fcssen den Antrag auf die einzige Registrierungsbescheinigung f\u00fcr Medizinprodukte bei [...] einreichen.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1077,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[200],"tags":[583,584,585,586,587,588,589,590,591,592,593,594],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1076"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1076"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1076\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}