{"id":769,"date":"2024-01-17T16:52:10","date_gmt":"2024-01-17T08:52:10","guid":{"rendered":"https:\/\/consulting-hmk.com\/?p=769"},"modified":"2024-01-17T16:52:10","modified_gmt":"2024-01-17T08:52:10","slug":"medical-term-list","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/es\/medical-term-list\/","title":{"rendered":"Lista de t\u00e9rminos m\u00e9dicos"},"content":{"rendered":"<table style=\"width: 100%; height: 9264px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Chino<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Ingl\u00e9s<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4ea7\u54c1\u6280\u672f\u8d44\u6599<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Material t\u00e9cnico del producto<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u68c0\u9a8c\u4e2d\u5fc3<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Centro de Pruebas<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u6ce8\u518c\u68c0\u9a8c<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Prueba de registro<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u6ce8\u518c\u5355\u5143<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Unidad registrada<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u9884\u8bc4\u4ef7\u610f\u89c1<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Dict\u00e1menes previos a la evaluaci\u00f3n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u540c\u54c1\u79cd\u533b\u7597\u5668\u68b0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Producto sanitario de referencia<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4e34\u5e8a\u8bd5\u9a8c\u673a\u6784<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Institutos de ensayos cl\u00ednicos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4f26\u7406\u59d4\u5458\u4f1a<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Comit\u00e9 de \u00c9tica<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u591a\u4e2d\u5fc3\u4e34\u5e8a\u8bd5\u9a8c<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Ensayos cl\u00ednicos multic\u00e9ntricos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u5f62\u5f0f\u5ba1\u67e5<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Examen formal<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u8ba4\u8bc1\u8bc1\u4e66<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Autoridad de certificaci\u00f3n, CA<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u53d7\u7406\u901a\u77e5\u5355<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Notificaci\u00f3n de aceptaci\u00f3n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u7f34\u8d39\u901a\u77e5\u4e66<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Carta de pago<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u8865\u6b63\u8d44\u6599\u901a\u77e5\u4e66<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Carta de deficiencia<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4e0d\u4e88\u53d7\u7406\u901a\u77e5\u4e66<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Notificaci\u00f3n de rechazo<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u53d1\u8865\u8981\u6c42<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Requisito de suplemento<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u53d1\u8865\u540e\u54a8\u8be2<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Consulta despu\u00e9s de Suplemento<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u73b0\u573a\u54a8\u8be2<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Consulta in situ<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u7f51\u4e0a\u54a8\u8be2<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Consulta en l\u00ednea<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u8865\u6b63\u8d44\u6599\u9884\u5ba1\u67e5<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Evaluaci\u00f3n previa de los documentos complementarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4e13\u5bb6\u54a8\u8be2\u4f1a<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Reuni\u00f3n de consulta de expertos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u8bb8\u53ef\u4e8b\u9879\u53d8\u66f4<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Cambios de los elementos de permiso<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u767b\u8bb0\u4e8b\u9879\u53d8\u66f4<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Cambios de elementos del Registro<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u8bf4\u660e\u4e66\u66f4\u6539\u544a\u77e5<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Notificaci\u00f3n de cambios en las instrucciones de uso<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u5730\u533a\u6027\u7ba1\u7406\u4fe1\u606f<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Administraci\u00f3n regional<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u7533\u62a5\u8d44\u6599\u76ee\u5f55<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Presentaci\u00f3n \u00cdndice<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u672f\u8bed\u7f29\u5199\u8bcd\u5217\u8868<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Lista de t\u00e9rminos y siglas<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u5668\u68b0\u5217\u8868<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Listado de dispositivos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u7b26\u5408\u6027\u9648\u8ff0\u8ba4\u8bc1\u58f0\u660e<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Declaraciones\/Certificaciones\/Declaraciones de conformidad<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u5668\u68b0\u63cf\u8ff0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Descripci\u00f3n del dispositivo<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u9002\u7528\u8303\u56f4\u548c\u6216\u9884\u671f\u7528\u9014\u53ca\u7981\u5fcc\u75c7<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Indicaciones de uso y\/o uso previsto y contraindicaciones<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u5168\u7403\u4e0a\u5e02\u5386\u7a0b<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Historia del mercado mundial<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u5b89\u5168\u6709\u6548\u57fa\u672c\u8981\u6c42(EP)\u6e05\u5355<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Lista de control de los Principios Esenciales (PE)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u975e\u4e34\u5e8a\u7814\u7a76\u8d44\u6599<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Pruebas no cl\u00ednicas<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u975e\u4e34\u5e8a\u7814\u7a76<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Estudios no cl\u00ednicos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u975e\u4e34\u5e8a\u7814\u7a76\u6587\u732e<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Bibliograf\u00eda no cl\u00ednica<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u8d27\u67b6\u5bff\u547d\u548c\u5305\u88c5\u9a8c\u8bc1<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Periodo de caducidad y validaci\u00f3n del paquete<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4e34\u5e8a\u8bc1\u636e\u7efc\u8ff0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Resumen general de la evidencia cl\u00ednica<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4f26\u7406\u59d4\u5458\u4f1a\u6279\u51c6\u7684\u76f8\u5173\u6587\u4ef6<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Formularios de consentimiento informado aprobados por el CEI<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u76d1\u7ba1\u4fe1\u606f<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Informaci\u00f3n reglamentaria<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4ee3\u7406\u4eba<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Agente<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u6ce8\u518c\u4ee3\u7406\u4eba<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Agente registrado<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u5883\u5185\u7533\u8bf7\u4eba<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Empresas manufactureras nacionales<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u5883\u5916\u7533\u8bf7\u4eba<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Empresas manufactureras extranjeras<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u5f53\u5730\u7701\u5c40<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Oficina Provincial local<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u6280\u672f\u5ba1\u8bc4\u4e2d\u5fc3\u54a8\u8be2\u767b\u8bb0\u8868<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Formulario de inscripci\u00f3n para la consulta en el CMDE<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u6807\u51c6\u7ba1\u7406\u7814\u7a76\u6240<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Centro de Supervisi\u00f3n Normalizada<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u68c0\u9a8c\u8d44\u8d28<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Cualificaci\u00f3n de pruebas de productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u68c0\u6d4b\u4e2d\u5fc3\u627f\u68c0\u76ee\u5f55\u5e93<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Directorio de centros de examen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u9700\u8fdb\u884c\u4e34\u5e8a\u8bd5\u9a8c\u5ba1\u6279\u7684\u7b2c\u4e09\u7c7b\u533b\u7597\u5668\u68b0\u76ee\u5f55<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Cat\u00e1logo de productos sanitarios de la clase III que requieren la aprobaci\u00f3n de ensayos cl\u00ednicos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u540c\u54c1\u79cd\u6bd4\u5bf9<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Comparaci\u00f3n con el producto sanitario de referencia\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u57fa\u672c\u7b49\u540c<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Equivalente sustancial (SE)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u7533\u62a5\u4ea7\u54c1<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Asunto Producto<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4e34\u5e8a\u8bd5\u9a8c\u65b9\u6848<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Protocolo de ensayo cl\u00ednico<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u5c0f\u6837\u672c\u53ef\u884c\u6027\u7814\u7a76<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Estudio de viabilidad con muestras peque\u00f1as<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4f26\u7406\u59d4\u5458\u4f1a\u610f\u89c1<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Dict\u00e1menes del Comit\u00e9 de \u00c9tica<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u5b89\u5168\u6027\u8bc4\u4ef7\u65b9\u6cd5<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">M\u00e9todo de evaluaci\u00f3n de la seguridad<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u6709\u6548\u6027\u8bc4\u4ef7\u65b9\u6cd5<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">M\u00e9todo de evaluaci\u00f3n de la eficacia<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4e13\u5bb6\u54a8\u8be2\u4f1a\u8bae<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Reuni\u00f3n de consulta de expertos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u76d1\u7763\u7ba1\u7406\u53f8<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Departamento de Regulaci\u00f3n de Dispositivos M\u00e9dicos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4e2d\u56fd\u98df\u54c1\u836f\u54c1\u68c0\u5b9a\u7814\u7a76\u9662<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Institutos Nacionales para el Control de Alimentos y Medicamentos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u56fd\u5bb6\u836f\u5178\u59d4\u5458\u4f1a<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Comisi\u00f3n de Farmacopea China<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4e2d\u56fd\u98df\u54c1\u836f\u54c1\u56fd\u9645\u4ea4\u6d41\u4e2d\u5fc3<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Centro Chino para el Intercambio Internacional de Alimentos y Medicamentos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u836f\u5178<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Farmacopea de la Rep\u00fablica Popular China<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u6807\u51c6\u5316\u6cd5<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Ley de Normalizaci\u00f3n de la Rep\u00fablica Popular China<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u8d28\u91cf\u62bd\u67e5\u68c0\u9a8c\u7ba1\u7406\u529e\u6cd5<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Medidas administrativas para la inspecci\u00f3n por muestreo de la calidad de los productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u56fd\u5bb6\u836f\u54c1\u76d1\u7763\u7ba1\u7406\u5c40\u91cd\u70b9\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u7ba1\u7406\u529e\u6cd5<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">las Medidas Administrativas para los Laboratorios Clave de la NMPA<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u4ea7\u54c1\u51fa\u53e3\u9500\u552e\u8bc1\u660e<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Licencia de exportaci\u00f3n y venta de productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u751f\u4ea7\u8bb8\u53ef\u8bc1<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Certificado de fabricaci\u00f3n de productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u751f\u4ea7\u5907\u6848\u51ed\u8bc1<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Certificado de registro de fabricaci\u00f3n de productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u5185\u90e8\u6838\u67e5<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Verificaci\u00f3n interna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u7f51\u7edc\u6838\u9a8c<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Verificaci\u00f3n en l\u00ednea<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 100px;\">\n<td style=\"height: 100px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u6ce8\u518c\u7533\u62a5\u8d44\u6599\u8981\u6c42\u548c\u6279\u51c6\u8bc1\u660e\u6587\u4ef6\u683c\u5f0f\u7684\u516c\u544a<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 100px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Anuncio sobre los requisitos de los expedientes de solicitud de registro de productos sanitarios y el formato de los documentos de aprobaci\u00f3n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 100px;\">\n<td style=\"height: 100px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4f53\u5916\u8bca\u65ad\u8bd5\u5242\u6ce8\u518c\u7533\u62a5\u8d44\u6599\u8981\u6c42\u548c\u6279\u51c6\u8bc1\u660e\u6587\u4ef6\u683c\u5f0f\u7684\u516c\u544a<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 100px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Anuncio sobre los requisitos de los expedientes de solicitud de registro de reactivos de diagn\u00f3stico in vitro y el formato de los documentos de aprobaci\u00f3n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u5f3a\u5236\u6027\u884c\u4e1a\u6807\u51c6<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Normas industriales obligatorias de productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u5f3a\u5236\u6027\u884c\u4e1a\u6807\u51c6\u4f53\u7cfb<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Sistema obligatorio de normas industriales<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u5b9a\u671f\u98ce\u9669\u8bc4\u4ef7\u62a5\u544a<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Informes peri\u00f3dicos de evaluaci\u00f3n de riesgos de los productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 100px;\">\n<td style=\"height: 100px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u751f\u4ea7\u8d28\u91cf\u7ba1\u7406\u89c4\u8303\u72ec\u7acb\u8f6f\u4ef6\u73b0\u573a\u68c0\u67e5\u6307\u5bfc\u539f\u5219<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 100px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Gu\u00eda para la inspecci\u00f3n in situ de software independiente incluido en las pr\u00e1cticas correctas de fabricaci\u00f3n de productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u9ad8\u503c\u533b\u7528\u8017\u6750<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Consumibles m\u00e9dicos de alto valor<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u96c6\u4e2d\u91c7\u8d2d<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Compras centralizadas<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u65e0\u83cc\u548c\u690d\u5165\u6027\u533b\u7597\u5668\u68b0\u76d1\u7763\u68c0\u67e5<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Supervisi\u00f3n e inspecci\u00f3n de productos sanitarios est\u00e9riles e implantables<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u6ce8\u518c\u4eba<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Registros de productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u56fd\u5bb6\u533b\u7597\u5668\u68b0\u4e0d\u826f\u4e8b\u4ef6\u76d1\u6d4b\u4fe1\u606f\u7cfb\u7edf<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">el Sistema Nacional de Informaci\u00f3n sobre el Seguimiento de los Efectos Adversos de los Productos Sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u4e0d\u826f\u4e8b\u4ef6\u4fe1\u606f\u901a\u62a5<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Notificaci\u00f3n de informaci\u00f3n sobre reacciones adversas a productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u8b66\u6212\u5feb\u8baf<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Farmacovigilancia de productos sanitarios Expresses<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u53ef\u7591\u533b\u7597\u5668\u68b0\u4e0d\u826f\u4e8b\u4ef6\u62a5\u544a<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Sospechas de efectos adversos de productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u62d3\u5c55\u6027\u4e34\u5e8a\u8bd5\u9a8c\u7ba1\u7406\u89c4\u5b9a<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Reglamento para la Administraci\u00f3n de Ensayos Cl\u00ednicos Ampliados de Productos Sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u552f\u4e00\u6807\u8bc6\u6570\u636e\u5e93<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Base de datos de identificaci\u00f3n \u00fanica de productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u901a\u7528\u540d\u79f0\u547d\u540d<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Nomenclatura de las denominaciones comunes de los productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u56fd\u5bb6\u836f\u54c1\u76d1\u7763\u7ba1\u7406\u5c40<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Administraci\u00f3n Nacional de Productos M\u00e9dicos, NMPA<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u56fd\u5bb6\u536b\u751f\u5065\u5eb7\u59d4<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Comisi\u00f3n Nacional de Sanidad NHC<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u6807\u51c6\u7ba1\u7406\u4e2d\u5fc3<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Centro de Gesti\u00f3n de Normas de Productos Sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u6280\u672f\u5ba1\u8bc4\u4e2d\u5fc3<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Centro de Evaluaci\u00f3n de Productos Sanitarios, CMDE<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u76d1\u7763\u7ba1\u7406\u6761\u4f8b<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Reglamento para la supervisi\u00f3n y administraci\u00f3n de productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u6ce8\u518c\u7ba1\u7406\u529e\u6cd5<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Disposiciones para el registro de productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4f53\u5916\u8bca\u65ad\u8bd5\u5242\u6ce8\u518c\u7ba1\u7406\u529e\u6cd5<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Disposiciones para el registro de reactivos de diagn\u00f3stico in vitro<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u8bf4\u660e\u4e66\u548c\u6807\u7b7e\u7ba1\u7406\u89c4\u5b9a<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Disposiciones relativas a las instrucciones y etiquetas de los productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u6807\u51c6\u7ba1\u7406\u529e\u6cd5<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Disposiciones relativas a las normas sobre productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u5206\u7c7b\u89c4\u5219<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Normas de clasificaci\u00f3n de los productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u4e34\u5e8a\u8bd5\u9a8c\u8d28\u91cf\u7ba1\u7406\u89c4\u8303<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Buenas pr\u00e1cticas cl\u00ednicas para productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u751f\u4ea7\u8d28\u91cf\u7ba1\u7406\u89c4\u8303<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Buenas pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n de productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u4e0d\u826f\u4e8b\u4ef6\u76d1\u6d4b\u548c\u518d\u8bc4\u4ef7\u7ba1\u7406\u529e\u6cd5<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Disposiciones para el seguimiento y la reevaluaci\u00f3n de los efectos adversos de los productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u8d28\u91cf\u62bd\u67e5\u68c0\u9a8c\u7ba1\u7406\u529e\u6cd5<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Medidas administrativas para la inspecci\u00f3n por muestreo de la calidad de los productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u6ce8\u518c\u4eba\u5236\u5ea6<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Sistema de registro de productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u521b\u65b0\u533b\u7597\u5668\u68b0\u7279\u522b\u5ba1\u67e5\u7a0b\u5e8f<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Procedimientos especiales de examen de productos sanitarios innovadores<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u9644\u6761\u4ef6\u6279\u51c6\u4e0a\u5e02<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Aprobaci\u00f3n condicional para la comercializaci\u00f3n de productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u4ea7\u54c1\u6ce8\u518c\u9879\u76ee\u7acb\u5377\u5ba1\u67e5<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Presentaci\u00f3n Revisi\u00f3n de art\u00edculos de registro de productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u6ce8\u518c\u7535\u5b50\u7533\u62a5\u4fe1\u606f\u5316\u7cfb\u7edf<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">sistema electr\u00f3nico de presentaci\u00f3n de productos regulados (eRPS)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u6ce8\u518c\u7535\u5b50\u7533\u62a5<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Solicitud electr\u00f3nica de registro de productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u9996\u6b21\u6ce8\u518c<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Inscripciones iniciales<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u5ef6\u7eed\u6ce8\u518c<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Renovaciones de registro<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u53d8\u66f4\u6ce8\u518c<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Modificaciones registrales<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u68c0\u9a8c\u68c0\u6d4b\u673a\u6784<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Organizaciones de inspecci\u00f3n y ensayo de productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4e34\u5e8a\u8bd5\u9a8c\u5ba1\u8bc4\u7533\u8bf7<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Solicitud de examen y aprobaci\u00f3n de ensayos cl\u00ednicos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u514d\u4e8e\u8fdb\u884c\u4e34\u5e8a\u8bd5\u9a8c\u533b\u7597\u5668\u68b0\u76ee\u5f55<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Cat\u00e1logos de productos sanitarios exentos de ensayos cl\u00ednicos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u6ce8\u518c\u8d28\u91cf\u7ba1\u7406\u4f53\u7cfb\u6838\u67e5<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Verificaci\u00f3n del sistema de gesti\u00f3n de la calidad del registro de productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u751f\u4ea7\u73b0\u573a\u68c0\u67e5<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Inspecciones de las instalaciones de producci\u00f3n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u533b\u7597\u5668\u68b0\u5b89\u5168\u548c\u6027\u80fd\u57fa\u672c\u539f\u7406<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Principios fundamentales para la seguridad y el rendimiento de los productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u7533\u62a5\u8d44\u6599<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Expedientes de solicitud<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u6ce8\u518c\u5ba1\u8bc4\u5ba1\u6279<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Revisi\u00f3n y aprobaci\u00f3n del registro<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u56fd\u5bb6\u533b\u7597\u5668\u68b0\u4e0d\u826f\u4e8b\u4ef6\u76d1\u6d4b\u5e74\u5ea6\u62a5\u544a<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 76px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Informe anual sobre el seguimiento nacional de los efectos adversos de los productos sanitarios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u56fd\u4ea7\u5668\u68b0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Dispositivo dom\u00e9stico<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u8fdb\u53e3\u5668\u68b0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Dispositivo importado<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u5916\u6e90\u56e0\u5b50<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Agentes adventicios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u9633\u6027\u5bf9\u7167\u8bd5\u9a8c<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Ensayos controlados activos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u7533\u8bf7\u4eba<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Solicitante<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u7b80\u8981\u603b\u7ed3<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Breve resumen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u83b7\u76ca\u4e0e\u98ce\u9669\u7ed3\u8bba<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Conclusiones sobre beneficios y riesgos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u751f\u7269\u836f\u5242\u5b66\u7814\u7a76<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Estudios biofarmac\u00e9uticos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u751f\u7269\u5229\u7528\u5ea6<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Biodisponibilidad<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u751f\u7269\u7b49\u6548\u6027<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Bioequivalencia<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4e34\u5e8a\u7efc\u8ff0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Panorama cl\u00ednico<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4e34\u5e8a\u603b\u7ed3<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Resumen cl\u00ednico<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4e34\u5e8a\u7814\u7a76\u62a5\u544a<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Informes de estudios cl\u00ednicos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4e34\u5e8a\u6709\u6548\u6027<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Eficacia cl\u00ednica<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4e34\u5e8a\u5b89\u5168\u6027<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Seguridad cl\u00ednica<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4e34\u5e8a\u836f\u7406\u5b66<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Farmacolog\u00eda cl\u00ednica<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u63a7\u5236\u7b56\u7565<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Estrategia de control<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u836f\u5178\u5404\u8bba<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Monograf\u00edas recopilatorias<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u5173\u952e\u6b65\u9aa4<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Pasos cr\u00edticos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u836f\u5178<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Compendio<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u5bf9\u7167\u4e34\u5e8a\u8bd5\u9a8c<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Ensayos cl\u00ednicos controlados<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u7269\u6599\u63a7\u5236<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Control de materiales<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u901a\u7528\u6280\u672f\u6587\u6863<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Documento t\u00e9cnico com\u00fan<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u6d53\u5ea6<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Concentraci\u00f3n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u5305\u88c5\u7cfb\u7edf<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Sistema de cierre de envases<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u5236\u5242<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Producto farmac\u00e9utico<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u53cc\u76f2\u3001\u9633\u6027\u5bf9\u7167\u8bd5\u9a8c<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Ensayo doble ciego, controlado y activo<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u539f\u6599\u836f\/\u539f\u6db2<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Sustancia farmacol\u00f3gica<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u5242\u578b<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Forma farmac\u00e9utica<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u53cc\u76f2\u3001\u5b89\u6170\u5242\u5bf9\u7167\u8bd5\u9a8c<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Ensayo doble ciego controlado con placebo<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u8bbe\u5907<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Equipamiento<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u8f85\u6599<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Excipiente<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u6709\u6548\u6027<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Eficacia<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u8bbe\u65bd<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Instalaci\u00f3n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u7ed3\u679c<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Hallazgos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u6307\u5357<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Orientaci\u00f3n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u7c92\u5ea6\u6587\u4ef6<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Documento de granularidad<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u57fa\u672c\u4fe1\u606f<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Informaci\u00f3n general<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u901a\u7528\u672f\u8bed\u8868<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Glosario general de t\u00e9rminos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u4e00\u822c\u539f\u5219<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px;\" width=\"426\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Principios generales<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chino Ingl\u00e9s \u4ea7\u54c1\u6280\u672f\u8d44\u6599 Materiales t\u00e9cnicos del producto \u68c0\u9a8c\u4e2d\u5fc3 Centro de pruebas \u6ce8\u518c\u68c0\u9a8c Prueba de registro \u6ce8\u518c\u5355\u5143 Unidad registrada \u9884\u8bc4\u4ef7\u610f\u89c1 Pre-dict\u00e1menes de evaluaci\u00f3n \u540c\u54c1\u79cd\u533b\u7597\u5668\u68b0 Producto sanitario predicado \u4e34\u5e8a\u8bd5\u9a8c\u673a\u6784 Institutos de ensayos cl\u00ednicos \u4f26\u7406\u59d4\u5458\u4f1a Comit\u00e9 de \u00e9tica \u591a\u4e2d\u5fc3\u4e34\u5e8a\u8bd5\u9a8c Ensayos cl\u00ednicos multic\u00e9ntricos \u5f62\u5f0f\u5ba1\u67e5 Examen formal \u8ba4\u8bc1\u8bc1\u4e66 Autoridad de certificaci\u00f3n, CA \u53d7\u7406\u901a\u77e5\u5355 Notificaci\u00f3n de aceptaci\u00f3n \u7f34\u8d39\u901a\u77e5\u4e66 Carta de pago \u8865\u6b63\u8d44\u6599\u901a\u77e5\u4e66 Carta de deficiencia \u4e0d\u4e88\u53d7\u7406\u901a\u77e5\u4e66 Notificaci\u00f3n de rechazo \u53d1\u8865\u8981\u6c42 [...]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":770,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[70],"tags":[201,202],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/769"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=769"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/769\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}