{"id":1008,"date":"2024-04-30T09:43:38","date_gmt":"2024-04-30T01:43:38","guid":{"rendered":"https:\/\/consulting-hmk.com\/?p=1008"},"modified":"2024-04-30T09:46:53","modified_gmt":"2024-04-30T01:46:53","slug":"cosmetics-adverse-reactions-collection-and-reporting-guidelines-for-registrants-and-filers-trial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/fr\/cosmetics-adverse-reactions-collection-and-reporting-guidelines-for-registrants-and-filers-trial\/","title":{"rendered":"Cosmetics Adverse Reactions Collection and Reporting Guidelines for Registrants and Filers (Essai)\u00a0"},"content":{"rendered":"

Le 19 avril 2024, le Centre national chinois pour la surveillance des proc\u00e9dures alternatives de r\u00e8glement des litiges (ADR) a publi\u00e9 la Cosmetics Adverse Reactions Collection and Reporting Guidelines for Registrants and Filers (Essai)<\/strong>(ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \"lignes directrices\"), afin d'am\u00e9liorer le syst\u00e8me chinois de surveillance et d'\u00e9valuation des effets ind\u00e9sirables des produits cosm\u00e9tiques.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 ce jour, les r\u00e9glementations relatives aux r\u00e9actions cosm\u00e9tiques ind\u00e9sirables comprennent, sans s'y limiter, les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/span><\/p>\n

    \n
  1. 2021-01-01 entr\u00e9e en vigueur, \"R\u00e8glement sur la surveillance et l'administration des cosm\u00e9tiques\" (Ordonnance du Conseil d'\u00c9tat [2020] n\u00b0 727) ;<\/span><\/a><\/li>\n
  2. 2022-01-01, \"Supervision et gestion de la production de cosm\u00e9tiques et mesures op\u00e9rationnelles\" (Administration de la supervision du march\u00e9 [2021] Ordonnance n\u00b0 46) ;<\/span><\/a><\/li>\n
  3. Le 2022-10-01 entrera en vigueur le document intitul\u00e9 \"Measures for the Administration of Adverse Reaction Monitoring of Cosmetics\" (State Drug Administration [2022] No. 16) ;<\/span><\/a><\/li>\n
  4. 2022-10-01 op\u00e9ration en ligne, la nouvelle version du syst\u00e8me national de surveillance des effets ind\u00e9sirables des cosm\u00e9tiques (State Drug Administration [2022] Notice No. 44) ;<\/span><\/a><\/li>\n
  5. 2024-04-19 publi\u00e9, Cosmetics Adverse Reactions Collection and Reporting Guidelines for Registrants and Filers (Trial) (National Center for Adverse Drug Reaction Monitoring).<\/span><\/a><\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    La nouvelle r\u00e9glementation chinoise sur les cosm\u00e9tiques, qui tient compte des caract\u00e9ristiques des canaux de vente de cosm\u00e9tiques en ligne, met l'accent sur le renforcement de la surveillance de la s\u00e9curit\u00e9 des produits achet\u00e9s en ligne. Les mesures administratives pour la surveillance des effets ind\u00e9sirables des cosm\u00e9tiques, en plus de stipuler les obligations des d\u00e9clarants et des d\u00e9posants d'entit\u00e9s cosm\u00e9tiques responsables de signaler les effets ind\u00e9sirables, l'article 21 stipule \u00e9galement la mani\u00e8re et le d\u00e9lai dans lesquels les op\u00e9rateurs de plateformes de commerce \u00e9lectronique de cosm\u00e9tiques sont tenus de signaler les effets ind\u00e9sirables aux d\u00e9partements de supervision pharmacologique. Des lignes directrices r\u00e9cemment publi\u00e9es (pour la mise en \u0153uvre \u00e0 titre exp\u00e9rimental) d\u00e9taillent les exigences applicables aux d\u00e9clarants et aux d\u00e9posants de produits cosm\u00e9tiques en ce qui concerne la collecte et la notification des effets ind\u00e9sirables des produits cosm\u00e9tiques en termes de canaux, d'analyse et d'\u00e9valuation, et de soumission.<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    HongMaoKang a compil\u00e9 les principaux \u00e9l\u00e9ments des lignes directrices (pour la mise en \u0153uvre des essais). Lors de la soumission par l'interm\u00e9diaire du syst\u00e8me national de surveillance des effets ind\u00e9sirables des produits cosm\u00e9tiques, il est n\u00e9cessaire de pr\u00eater attention aux quatre \u00e9l\u00e9ments d'une notification efficace et \u00e0 la soumission des rapports sur les effets ind\u00e9sirables des produits cosm\u00e9tiques, ainsi qu'\u00e0 d'autres \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s. Pour obtenir des informations plus d\u00e9taill\u00e9es, vous pouvez laisser un message sur le site web ou nous contacter par courrier \u00e9lectronique.<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    Si vous souhaitez en savoir plus sur la conformit\u00e9 des produits cosm\u00e9tiques, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter. Si vous avez des questions concernant la d\u00e9claration des produits cosm\u00e9tiques, des dentifrices ou des mati\u00e8res premi\u00e8res, l'\u00e9tiquetage des produits (y compris l'emballage), les all\u00e9gations d'efficacit\u00e9, l'examen de la publicit\u00e9, les commentaires du service de r\u00e9glementation des m\u00e9dicaments, les rapports d'inspection des produits ou des mati\u00e8res premi\u00e8res, les rapports d'\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9, la conception du programme d'efficacit\u00e9 et la mise en \u0153uvre du processus, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter pour consulter les services techniques comp\u00e9tents.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    On April 19, 2024, the China National Center for ADR Monitoring released the Cosmetics Adverse Reactions Collection and Reporting Guidelines for Registrants and Filers (Trial)(hereinafter referred to as Guidelines), to further improve China’s monitoring and evaluation system for adverse cosmetic reactions.   As of today, regulations related to adverse cosmetic reactions include, but are not […]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1009,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[200],"tags":[204,206,213,549],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1008"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1008\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}