{"id":262,"date":"2023-07-06T11:58:58","date_gmt":"2023-07-06T03:58:58","guid":{"rendered":"https:\/\/consulting-hmk.com\/products\/simple-ways-to-protect-our-planet-copy-5\/"},"modified":"2024-02-20T14:50:32","modified_gmt":"2024-02-20T06:50:32","slug":"cosmetics-registration-consulting","status":"publish","type":"products","link":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/pt\/products\/consultoria-em-registo-de-cosmeticos\/","title":{"rendered":"Registo\/arquivo de produtos cosm\u00e9ticos da NMPA"},"content":{"rendered":"

\u00a0 \u00a0 \u00a0 Os produtos cosm\u00e9ticos que pretendam ser comercializados na China devem ser registados ou apresentados \u00e0 Administra\u00e7\u00e3o Nacional de Produtos M\u00e9dicos ou \u00e0 Administra\u00e7\u00e3o Local de Medicamentos, ap\u00f3s o que podem entrar no mercado chin\u00eas e ser vendidos na China. Os requerentes de registo de produtos cosm\u00e9ticos e os requerentes de registo t\u00eam de ser respons\u00e1veis pela qualidade, seguran\u00e7a e efic\u00e1cia dos produtos cosm\u00e9ticos. Os requerentes estrangeiros devem apresentar as informa\u00e7\u00f5es relativas ao pedido e ao registo atrav\u00e9s de pessoas colectivas da empresa na China.<\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 Na China, os cosm\u00e9ticos dividem-se em cosm\u00e9ticos especiais e cosm\u00e9ticos comuns. Pode ter uma ideia inicial dos requisitos regulamentares chineses atrav\u00e9s das informa\u00e7\u00f5es comparativas abaixo.<\/span><\/p>\n

Modelo de monitoriza\u00e7\u00e3o dos produtos cosm\u00e9ticos<\/span><\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\nCosm\u00e9ticos especiais<\/span><\/strong><\/td>\nCosm\u00e9ticos comuns<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Modo de revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o<\/strong><\/span><\/td>\nRegisto<\/span><\/td>\nArquivamento<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Declara\u00e7\u00e3o Assunto<\/strong><\/span><\/td>\n\n
    \n
  • Registante (nacional)<\/span><\/li>\n
  • Respons\u00e1vel nacional (importa\u00e7\u00e3o)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
\n
    \n
  • Arquivador (nacional)<\/span><\/li>\n
  • Agente nacional respons\u00e1vel (importa\u00e7\u00e3o)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Autoridade de revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o<\/span><\/strong><\/td>\nAdministra\u00e7\u00e3o Nacional de Produtos M\u00e9dicos (nacionais\/importados)<\/span><\/td>\n\n
    \n
  • Administra\u00e7\u00e3o nacional\/provincial de produtos m\u00e9dicos (importa\u00e7\u00e3o)<\/span><\/li>\n
  • Administra\u00e7\u00e3o Municipal de Produtos M\u00e9dicos (nacional)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Lan\u00e7amento no mercado<\/span><\/strong><\/td>\nRenova\u00e7\u00e3o do registo (de 5 em 5 anos)<\/span><\/td>\nApresentar um relat\u00f3rio anual<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Exemplos de produtos<\/strong><\/span><\/td>\nTintura de cabelo, permanente, tira manchas, abrilhantador, protetor solar (raios ultravioleta), agente anti-queda de cabelo, cosm\u00e9ticos que anunciam novos efeitos.<\/span><\/td>\nCosm\u00e9ticos que n\u00e3o sejam cosm\u00e9ticos especiais, incluindo cuidados gerais com a pele\/cabelo, cuidados com o corpo, cuidados com as unhas, depila\u00e7\u00e3o, desodorizante, perfume, maquilhagem e outros produtos.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Servi\u00e7o de consultoria em cosm\u00e9tica<\/span><\/strong><\/h2>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 A NMPA tem processos e requisitos de aprova\u00e7\u00e3o muito rigorosos para cosm\u00e9ticos comuns e especiais. Especialmente ap\u00f3s a introdu\u00e7\u00e3o de novos regulamentos e pol\u00edticas em 2021, a gest\u00e3o de cosm\u00e9ticos \u00e9 mais padronizada. A HMK pode fornecer solu\u00e7\u00f5es personalizadas, por exemplo, podemos ajud\u00e1-lo a determinar se o seu produto \u00e9 classificado como \"especial\" ou \"comum\", confirmar se a f\u00f3rmula e a embalagem atendem aos requisitos relevantes da China. Para obter mais informa\u00e7\u00f5es sobre o processo de candidatura e registo da NMPA (incluindo hor\u00e1rios) na China, contacte-nos.<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Servi\u00e7os<\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Fornecer sugest\u00f5es de pr\u00e9-revis\u00e3o e de ajustamento da f\u00f3rmula e da embalagem<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Ajudar na prepara\u00e7\u00e3o dos materiais de inspe\u00e7\u00e3o<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Ajudar na entrega de amostras para importa\u00e7\u00e3o, exporta\u00e7\u00e3o e transporte nacional; e acompanhar todo o processo de ensaio<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Preparar e apresentar documentos t\u00e9cnicos e materiais de candidatura<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Acompanhamento da revis\u00e3o t\u00e9cnica at\u00e9 \u00e0 obten\u00e7\u00e3o do certificado<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Prestar assist\u00eancia em assuntos regulamentares, tais como pedido de altera\u00e7\u00e3o, renova\u00e7\u00e3o e mudan\u00e7a de agente jur\u00eddico ap\u00f3s o lan\u00e7amento do produto. Prestar apoio regulamentar ap\u00f3s a aprova\u00e7\u00e3o da listagem como seu agente legal na China.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Contactar-nos<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 Se voc\u00ea ou a sua empresa estiverem a ter os seguintes problemas, contacte-nos:<\/span><\/p>\n

    \n
  • \u00c9 uma empresa transformadora e pretende vender os seus produtos na China.<\/span><\/li>\n
  • Os seus cosm\u00e9ticos, suplementos nutricionais e alimentos para a sa\u00fade est\u00e3o a ser vendidos na China atrav\u00e9s de plataformas de com\u00e9rcio eletr\u00f3nico transfronteiri\u00e7as, mas continua a querer entrar no mercado chin\u00eas atrav\u00e9s do com\u00e9rcio geral.<\/span><\/li>\n
  • N\u00e3o tem a certeza se as mat\u00e9rias-primas ou os ingredientes do produto cumprem as normas chinesas.<\/span><\/li>\n
  • N\u00e3o tem a certeza se as informa\u00e7\u00f5es da embalagem do produto est\u00e3o em conformidade com as normas chinesas.<\/span><\/li>\n
  • Est\u00e1 \u00e0 procura de um agente respons\u00e1vel na China.<\/span><\/li>\n
  • N\u00e3o sabe como \u00e9 que o seu produto deve ser testado na China.<\/span><\/li>\n
  • Pretende conhecer os mais recentes regulamentos, normas, pol\u00edticas e outras informa\u00e7\u00f5es ou not\u00edcias na China.<\/span><\/li>\n
  • Pretende saber se existem produtos semelhantes no mercado chin\u00eas, bem como as vendas e a rea\u00e7\u00e3o dos consumidores aos seus produtos concorrentes.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    Processo de apresenta\u00e7\u00e3o e registo da NMPA para cosm\u00e9ticos de importa\u00e7\u00e3o<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n

    \"Cosm\u00e9ticos\"<\/span><\/span><\/h2>\n

    Perguntas e respostas sobre a apresenta\u00e7\u00e3o e o registo de produtos cosm\u00e9ticos<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n
      \n
    • O que \u00e9 um r\u00f3tulo de cosm\u00e9tico?<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

      De acordo com o artigo 3.\u00ba das \"Medidas para a Administra\u00e7\u00e3o de R\u00f3tulos de Cosm\u00e9ticos\", os r\u00f3tulos de cosm\u00e9ticos referem-se aos caracteres, s\u00edmbolos, n\u00fameros, padr\u00f5es e outras marcas na embalagem de venda do produto utilizadas para identificar e explicar as informa\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas, as caracter\u00edsticas dos atributos e as advert\u00eancias de seguran\u00e7a do produto, bem como os recipientes de embalagem, as caixas de embalagem e as instru\u00e7\u00f5es com informa\u00e7\u00f5es de identifica\u00e7\u00e3o. Por outras palavras, o r\u00f3tulo inclui suportes de informa\u00e7\u00e3o de \"software\" e de \"hardware\".<\/span><\/p>\n

        \n
      • O r\u00f3tulo dos cosm\u00e9ticos pode ser marcado com palavras como \"investigado pelo hospital XXX\"?<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

        De acordo com o artigo 19.\u00ba das \"Medidas para a administra\u00e7\u00e3o dos r\u00f3tulos dos produtos cosm\u00e9ticos\", os r\u00f3tulos dos produtos cosm\u00e9ticos est\u00e3o proibidos de utilizar o nome ou a imagem de \u00f3rg\u00e3os estatais, institui\u00e7\u00f5es p\u00fablicas, institui\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas, institui\u00e7\u00f5es p\u00fablicas de assist\u00eancia social e outras institui\u00e7\u00f5es e do seu pessoal ou peritos nomeados para provar ou recomendar.<\/span><\/p>\n

        As palavras \"investigado pelo hospital XXX\" no r\u00f3tulo s\u00e3o suspeitas de utilizar institui\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas como prova ou recomenda\u00e7\u00e3o, o que n\u00e3o cumpre os requisitos relevantes.<\/span><\/p>\n

          \n
        • Se o produto for cancelado devido a uma altera\u00e7\u00e3o da f\u00f3rmula, o produto produzido antes do cancelamento pode ser vendido at\u00e9 ao final do per\u00edodo de validade? Se o produto for cancelado devido a uma altera\u00e7\u00e3o da f\u00f3rmula, o nome do produto anterior pode ser mantido aquando do novo registo?<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

          Desde a data de anula\u00e7\u00e3o do produto, a empresa n\u00e3o pode reproduzir este produto. Os produtos legalmente produzidos pela empresa antes da anula\u00e7\u00e3o dos produtos podem ser vendidos at\u00e9 \u00e0 data de expira\u00e7\u00e3o dos produtos.<\/span><\/p>\n

          Se o produto for cancelado devido \u00e0 altera\u00e7\u00e3o da f\u00f3rmula original, pode ser utilizado o mesmo nome de produto para o registo, sendo recomend\u00e1vel assinalar a \"nova f\u00f3rmula\" ou \"f\u00f3rmula actualizada\" no seu novo r\u00f3tulo.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Na China, os cosm\u00e9ticos dividem-se em cosm\u00e9ticos especiais e cosm\u00e9ticos comuns. Antes de serem lan\u00e7ados na China, t\u00eam de ser registados ou apresentados. Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre a vigil\u00e2ncia e o registo, contacte-nos.<\/p>","protected":false},"featured_media":455,"template":"","adweb_product_categories":[167],"adweb_product_tags":[56,57,327,328,329,330,331,332,333,334,335,336,337],"gallery":[],"order":"9","acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/adweb_products\/262"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/adweb_products"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/products"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"adweb_product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/adweb_product_categories?post=262"},{"taxonomy":"adweb_product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/adweb_product_tags?post=262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}