{"id":707,"date":"2024-01-09T11:49:21","date_gmt":"2024-01-09T03:49:21","guid":{"rendered":"https:\/\/consulting-hmk.com\/?post_type=products&p=707"},"modified":"2024-02-20T14:09:45","modified_gmt":"2024-02-20T06:09:45","slug":"imported-pet-food-registration","status":"publish","type":"products","link":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/pt\/products\/imported-pet-food-registration\/","title":{"rendered":"Registo de alimentos para animais de companhia na China"},"content":{"rendered":"

\u00a0 \u00a0 \u00a0 De acordo com as estat\u00edsticas, a escala da ind\u00fastria da economia de animais de estima\u00e7\u00e3o da China atingir\u00e1 493,6 mil milh\u00f5es de yuans em 2022, um aumento anual de 25,2%, e a dimens\u00e3o do mercado dever\u00e1 atingir 811,4 mil milh\u00f5es de yuans em 2025. Na era p\u00f3s-epidemia, a economia dos animais de estima\u00e7\u00e3o tornou-se uma das poucas ind\u00fastrias que contrariou a tend\u00eancia no contexto do envelhecimento acelerado da popula\u00e7\u00e3o dom\u00e9stica e do crescimento do n\u00famero de jovens com ninhos vazios. Os animais de estima\u00e7\u00e3o s\u00e3o cada vez mais considerados como membros importantes da fam\u00edlia. A vontade das pessoas de fornecer aos seus animais de estima\u00e7\u00e3o alimentos, vestu\u00e1rio e abrigo de melhor qualidade tamb\u00e9m continua a aumentar. Entre eles, os alimentos para animais de companhia, como uma das categorias de consumo necess\u00e1rias, t\u00eam um mercado muito ativo, e os alimentos importados para animais de companhia est\u00e3o a tornar-se cada vez mais populares entre os consumidores chineses. Atualmente, os produtos alimentares para animais de companhia ou as mat\u00e9rias-primas provenientes de 19 pa\u00edses ou regi\u00f5es obtiveram acesso, incluindo os Pa\u00edses Baixos, a Fran\u00e7a, a B\u00e9lgica, a Alemanha, a Dinamarca, a Rep\u00fablica Checa, a It\u00e1lia, os Estados Unidos, o Canad\u00e1, o Brasil, a Argentina, a Nova Zel\u00e2ndia, a Austr\u00e1lia, a \u00c1ustria, a Espanha, a Tail\u00e2ndia, as Filipinas, o Usbequist\u00e3o e o Quirguizist\u00e3o.<\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 Se quiser juntar-se a esta onda de neg\u00f3cios, mas n\u00e3o sabe quais s\u00e3o as qualifica\u00e7\u00f5es e os procedimentos necess\u00e1rios para importar alimentos para animais de companhia, contacte-nos.<\/span><\/p>\n

Defini\u00e7\u00e3o de alimentos para animais de estima\u00e7\u00e3o<\/span><\/strong><\/h2>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 De acordo com os regulamentos sobre v\u00e1rios tipos de alimentos para animais de companhia (pet food) nas \"Medidas de gest\u00e3o dos alimentos para animais de companhia\", os alimentos para animais de companhia referem-se a produtos que s\u00e3o processados industrialmente e produzidos para consumo direto por animais de companhia, incluindo alimentos compostos para animais de companhia, alimentos pr\u00e9-misturados com aditivos para animais de companhia e outros alimentos para animais de companhia.<\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 De acordo com os \"Regulamentos relativos \u00e0 administra\u00e7\u00e3o de alimentos para animais e de aditivos para alimentos para animais\", as \"Medidas para o registo e a gest\u00e3o de alimentos para animais e de aditivos para alimentos para animais importados\" e as \"Medidas para a gest\u00e3o de alimentos para animais de companhia\" promulgados pelo Minist\u00e9rio da Agricultura e dos Assuntos Rurais, as empresas estrangeiras que exportam alimentos para animais de companhia e aditivos para alimentos para animais de companhia para a China pela primeira vez devem confiar ao escrit\u00f3rio de uma empresa estrangeira na China ou \u00e0 ag\u00eancia na China a apresenta\u00e7\u00e3o de um pedido de registo junto do departamento administrativo agr\u00edcola do Conselho de Estado e a obten\u00e7\u00e3o de um certificado de registo de importa\u00e7\u00e3o em conformidade com a lei. As empresas que n\u00e3o tenham obtido certificados de registo de importa\u00e7\u00e3o n\u00e3o podem ser autorizadas a vender na China.<\/span><\/p>\n

Antecedentes regulamentares<\/span><\/strong><\/h2>\n
    \n
  • \"Lei sobre o licenciamento administrativo da Rep\u00fablica Popular da China (Promulgada pelo Decreto Presidencial da Rep\u00fablica Popular da China n.\u00ba 7 de 2003).<\/span><\/li>\n
  • \"Regulamentos relativos \u00e0 administra\u00e7\u00e3o de alimentos para animais e de aditivos para alimentos para animais\" (Despacho n.\u00ba 609 do Conselho de Estado, revisto pelos Despachos n.\u00bas 645, 666 e 676 do Conselho de Estado).<\/span><\/li>\n
  • \"Medidas de registo e de gest\u00e3o dos alimentos para animais e dos aditivos para a alimenta\u00e7\u00e3o animal importados\" (Despacho do Minist\u00e9rio da Agricultura n.\u00ba 2 de 2014, revisto pelo Despacho do Minist\u00e9rio da Agricultura n.\u00ba 3 de 2016 e pelo Despacho do Minist\u00e9rio da Agricultura n.\u00ba 8 de 2017).<\/span><\/li>\n
  • \"Requisitos relativos ao material de aplica\u00e7\u00e3o para o registo de alimentos importados para animais e de aditivos para a alimenta\u00e7\u00e3o animal\", \"Requisitos relativos ao material de aplica\u00e7\u00e3o para o registo da renova\u00e7\u00e3o de alimentos importados para animais e de aditivos para a alimenta\u00e7\u00e3o animal\" e \"Requisitos relativos ao material de aplica\u00e7\u00e3o para a altera\u00e7\u00e3o do registo de alimentos importados para animais e de aditivos para a alimenta\u00e7\u00e3o animal\" (a seguir designados por \"Requisitos relativos ao material de aplica\u00e7\u00e3o\") (An\u00fancio n.\u00ba 2109 do Minist\u00e9rio da Agricultura, Despacho n.\u00ba 3 de 2016 do Minist\u00e9rio da Agricultura, Revis\u00e3o).<\/span><\/li>\n
  • \"Medidas de gest\u00e3o dos alimentos para animais de companhia\", \"Regulamentos relativos \u00e0 rotulagem dos alimentos para animais de companhia\" e \"Regulamentos relativos \u00e0 higiene dos alimentos para animais de companhia\" (An\u00fancio n.\u00ba 20 do Minist\u00e9rio da Agricultura e dos Assuntos Rurais).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    Processo de aplica\u00e7\u00e3o de alimentos para animais de companhia<\/span><\/strong><\/h2>\n

    \"Registo<\/p>\n

    An\u00e1lise da conformidade da f\u00f3rmula dos alimentos para animais de companhia<\/span><\/h3>\n
      \n
    • Confirmar a categoria de alimentos para animais de companhia.<\/span><\/li>\n
    • Avaliar se os ingredientes para alimenta\u00e7\u00e3o animal e os aditivos da f\u00f3rmula est\u00e3o dispon\u00edveis e confirmar se a dosagem est\u00e1 em conformidade com os regulamentos.<\/span><\/li>\n
    • Se n\u00e3o estiver em conformidade, podemos apresentar sugest\u00f5es de altera\u00e7\u00e3o.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

      Revis\u00e3o do r\u00f3tulo dos alimentos para animais de estima\u00e7\u00e3o<\/span><\/h3>\n
        \n
      • Confirmar a categoria de alimentos para animais de companhia.<\/span><\/li>\n
      • Rever os r\u00f3tulos originais e os r\u00f3tulos chineses para fornecer algumas sugest\u00f5es.<\/span><\/li>\n
      • Se existir uma etiqueta chinesa, podemos ajudar a conceber uma etiqueta normalizada.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

        Gest\u00e3o de certificados<\/span><\/h3>\n
          \n
        • Registo:<\/strong> Quando uma empresa ultramarina exporta alimentos para animais e aditivos para alimentos para animais para a China pela primeira vez, o escrit\u00f3rio da empresa ultramarina na China ou a ag\u00eancia encarregada na China deve solicitar o registo de importa\u00e7\u00e3o junto do Minist\u00e9rio da Agricultura e dos Assuntos Rurais.<\/span><\/li>\n
        • Renova\u00e7\u00e3o do registo:<\/strong> Se o certificado de registo de importa\u00e7\u00e3o expirar e for necess\u00e1rio continuar a exportar alimentos para animais e aditivos para alimentos para animais para a China, as empresas devem solicitar a renova\u00e7\u00e3o do registo seis meses antes do termo do per\u00edodo de validade.<\/span><\/li>\n
        • Mudan\u00e7a de registo:<\/strong> Durante o per\u00edodo de validade do certificado de registo de importa\u00e7\u00e3o, se a empresa certificada alterar a designa\u00e7\u00e3o chinesa ou estrangeira do produto, o nome da empresa requerente, o nome do fabricante ou o nome do endere\u00e7o de produ\u00e7\u00e3o, deve solicitar a altera\u00e7\u00e3o do registo.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
            <\/ol>\n
              <\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Os animais de estima\u00e7\u00e3o s\u00e3o cada vez mais considerados como membros importantes da fam\u00edlia. A vontade das pessoas de fornecer aos seus animais de estima\u00e7\u00e3o alimentos, vestu\u00e1rio e abrigo de melhor qualidade tamb\u00e9m continua a aumentar. Entre eles, os alimentos para animais de companhia, como uma das categorias de consumo necess\u00e1rias, t\u00eam um mercado muito ativo, e os alimentos importados para animais de companhia est\u00e3o a tornar-se cada vez mais populares entre os consumidores chineses.<\/span><\/p>","protected":false},"featured_media":709,"template":"","adweb_product_categories":[180],"adweb_product_tags":[130,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271],"gallery":[],"order":"0","acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/adweb_products\/707"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/adweb_products"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/products"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"adweb_product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/adweb_product_categories?post=707"},{"taxonomy":"adweb_product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consulting-hmk.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/adweb_product_tags?post=707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}