Prima di entrare nel mercato cinese, le imprese di produzione estere devono richiedere un "Certificato di registrazione dell'importazione" con un numero di approvazione del mangime per animali domestici straniero (questo certificato è rilasciato dal Ministero dell'Agricoltura per le formule di cibo per animali domestici. Il fatto che l'etichetta del prodotto importato abbia un numero di approvazione del mangime per animali domestici straniero è una base importante per identificare se è legale). Inoltre, deve essere registrato nel "Repertorio delle esportazioni in Cina" dell'Amministrazione generale delle dogane (ex Amministrazione generale per la supervisione della qualità, l'ispezione e la quarantena), ovvero l'"Elenco del livello di registrazione delle imprese di produzione e trasformazione di alimenti per animali domestici esportati in Cina".
La registrazione presso l'Amministrazione generale delle dogane è la supervisione della fabbrica di produzione da parte dell'Amministrazione generale delle dogane. Richiede un coordinamento ufficiale tra le autorità. Per la registrazione presso l'Amministrazione generale delle dogane, l'autorità locale di alimentazione raccomanda le imprese alla Cina. A seconda della situazione, l'Amministrazione generale delle dogane invierà un team di esperti presso l'impresa per una verifica in loco.
In base agli "Elenchi delle imprese di registrazione, produzione e lavorazione di alimenti per animali da compagnia all'estero", all'"Elenco dei Paesi (regioni) e dei prodotti autorizzati a importare mangimi" (escluse le materie prime per mangimi di origine vegetale), all'"Elenco dei prodotti e delle imprese registrate nei Paesi (regioni) che consentono l'importazione di additivi e premiscele per mangimi" e ad alcuni documenti di supporto, l'Amministrazione generale delle dogane della Cina attua il sistema di registrazione delle imprese di produzione nei Paesi o nelle regioni che consentono l'importazione di mangimi e additivi per mangimi. I mangimi importati devono provenire da imprese di produzione di mangimi registrate all'estero. Se un prodotto viene importato per la prima volta dal Paese esportatore, è necessario che le autorità competenti dei due Paesi firmino accordi in materia di salute, ispezione e quarantena di animali e piante. La registrazione è valida per 5 anni. Il richiedente deve presentare un rinnovo all'Amministrazione generale delle dogane della Repubblica popolare cinese 6 mesi prima della scadenza del periodo di validità. Ogni rinnovo della registrazione è valido per 5 anni.
Le imprese di produzione di mangimi (pet food) all'estero devono rispettare i requisiti pertinenti delle leggi, dei regolamenti e degli standard del Paese o della regione di esportazione e soddisfare i requisiti equivalenti delle leggi, dei regolamenti e degli standard cinesi pertinenti. Dopo che le autorità competenti per i mangimi del Paese o della regione di esportazione avranno esaminato la qualifica e assistito la presentazione dei materiali, l'Ambasciata del Paese di esportazione in Cina raccomanderà i materiali all'Amministrazione generale delle dogane della Cina.
Informazioni sull'archiviazione
- Informazioni sull'azienda: nome dell'azienda, indirizzo, numero di omologazione ufficiale;
- Informazioni sul prodotto registrato: nome del prodotto registrato, materie prime principali, usi, ecc;
- Certificato ufficiale: dimostra che l'azienda raccomandata è stata approvata dalle autorità competenti e che i suoi prodotti possono essere venduti liberamente nel Paese o nella regione di esportazione.
Domande e risposte sulle qualifiche di ammissione al GACC
D1: Quali sono i requisiti per i produttori di mangimi importati?
A1:
- Informazioni sul sistema di gestione della salute
I produttori di mangimi importati devono implementare un sistema di gestione sanitaria. Devono essere approvati dal dipartimento competente e accettare la loro supervisione e ispezione. Questi prodotti devono soddisfare i requisiti pertinenti del Paese di esportazione e possono essere venduti liberamente sul mercato del Paese di esportazione.
- Informazioni sulla registrazione
Le imprese di produzione che importano mangimi per animali devono, previa approvazione delle autorità competenti del Paese esportatore, presentare una raccomandazione all'Amministrazione generale delle dogane della Repubblica popolare cinese e possono esportare mangimi per animali in Cina solo dopo aver ottenuto la registrazione da parte cinese.
D2: Quali sono i requisiti da rispettare per l'importazione di alimenti per animali?
A2:
- Approvazione della quarantena
Gli importatori devono richiedere una "Licenza di ingresso per animali e piante in quarantena" prima di firmare un contratto commerciale.
- Verifica del certificato
- Verificare se è stato ottenuto il "Permesso di ingresso per quarantena animale e vegetale";
- Controllate se proviene da un'azienda registrata;
- Verificare se il certificato sanitario è autentico e valido.
- Ispezione del carico
In conformità con le leggi, i regolamenti amministrativi, le norme e i protocolli bilaterali in materia, si procederà all'ispezione e alla quarantena dei mangimi importati. Quelli che superano l'ispezione e la quarantena potranno entrare nel mercato cinese.
D3: Quali sono i fattori e le condizioni chiave che influenzano l'ammissione al GACC?
A3: Include principalmente le relazioni commerciali nazionali tra due Paesi, le dimensioni e la capacità produttiva dell'impresa, le capacità di gestione aziendale e la familiarità e l'attuazione delle normative cinesi.
D4: Le aziende possono rivolgersi direttamente all'Amministrazione generale delle dogane della Cina?
A4: No, tutte le aziende che intendono esportare mangimi per animali domestici in Cina devono essere raccomandate all'Amministrazione generale delle dogane cinese dalle autorità competenti del loro Paese attraverso la loro ambasciata in Cina.
D5: L'audit in loco è necessario per l'approvazione GACC degli alimenti per animali domestici?
A5: L'Amministrazione generale delle dogane della Cina decide se condurre un audit in loco dell'azienda richiedente in base ai risultati della valutazione preliminare del rischio dell'azienda e alle raccomandazioni del Paese importatore.
